*サウンドファインダーでお買い物をしない方も、日本赤十字社を通じて寄付をすることができます。詳しくは日本赤十字社のホームページをご覧ください。 *サウンドファインダーの姉妹サイト「ウェアワックス」では、東北地方太平洋沖地震被災地復興支援チャリティーショップ「 WEARWAX AID 311 」を期間限定で近日オープンする予定です。詳しくはウェアワックスのホームページをご覧ください。
Dear vinyl lovers, On the 11th of March, there was a largest earthquake in the recorded history of Japan. The earthquake's epicenter was at the shore of Sanriku, Miyagi Prefecture and a magnitude was 9.0. We suppose that you already have the full knowledge of the damages. Vinyl is a perfect circle. We want to provide comfort to the victims with vinyl's music power. SOUND FINDER will donate part of our sales as a Tohoku-Kanto earthquake contribution by sending the love of music lovers to the victims and those in need. SOUND FINDER will use 2% of the sales from 25th of March to 24th of April to send portable music players, radios, musical instruments and other music related items to the victims. Music can help us in the times of difficulties. We believe that we can overcome this difficulty with all of you who love music. VINYL SAVES JAPAN SOUND FINDER
* You can donate directly to Japan Red Cross Society without buying on our website. Please see its website for details. * WEARWAX, which is our sister EC site, plan to a charity shop "WEARWAX AID 311" for Tohoku-Kanto earthquake victims soon for a limited time. Please see its website for details.